¿Qué es Substage?
Substage es una aplicación para macOS que integra una barra de comandos basada en lenguaje natural directamente bajo las ventanas del Finder. Su objetivo es permitirte realizar tareas de gestión de archivos, conversión de medios, y operaciones variadas en el sistema usando frases en inglés (o “lo que quieres hacer”) en lugar de tener que escribir comandos complejos en terminal.
En otras palabras: seleccionas archivos, le indicas qué quieres hacer (por ejemplo, “convert to 1080p mp4” o “resize this to 1080 px tall”) y Substage genera el comando de terminal correspondiente para ejecutarlo.
¿Cómo funciona?
- Interfaz integrada bajo Finder La barra aparece justo debajo de la ventana del Finder cuando la invocas (o mediante atajo), de modo que se siente integrada al entorno de gestión de archivos.
- Entrada en lenguaje natural → comando terminal Cuando escribes una instrucción en lenguaje natural (por ejemplo “make a jpg please” o “zip these up”), Substage utiliza un modelo de lenguaje (IA) para traducir esa frase en un comando de terminal.
- Evaluación de riesgo / confirmación Si el comando resultante podría ser peligroso (por ejemplo, borrar archivos), Substage te pide confirmación antes de ejecutarlo.
- Ejecución local + resumen del resultado Una vez confirmado, el comando se ejecuta en tu Mac localmente. Luego, Substage puede usar la IA para resumir la salida del comando y presentarte un resultado más legible.
- Modelos IA y opciones
- Substage puede trabajar con APIs de IA como OpenAI, Anthropic, Google, Mistral.
- También tiene modalidad “Bring Your Own AI” (usa tus propias claves o modelos locales).
- Si el comando involucra contenido de archivo (por ejemplo resumen de texto), parte de ese contenido podría ser procesado por la IA.
Usos típicos / ejemplos
- Conversión de formatos de video o imagen (por ejemplo a mp4, jpg)
- Redimensionar imágenes (por ejemplo “resize all images to 1024 px wide”)
- Operaciones de archivo: comprimir, renombrar, mover, ZIP, inspección de metadatos
- Consultas no relacionadas con archivos: cálculos (por ejemplo “5 foot 9 in cm?”), obtener metadatos del sistema, abrir aplicaciones, hacer peticiones web
Ventajas
- Permite usar poder de línea de comandos sin tener que memorizar sintaxis compleja.
- Muy útil para tareas puntuales rápidas (conversión, redimensionar, compresión, etc.).
- Interfaz integrada dentro del Finder: no tienes que abrir Terminal manualmente.
- Tiene mecanismos de seguridad para evitar comandos peligrosos automáticos.
- Soporte para distintos modelos de IA y opción de usar tus propios recursos.
Limitaciones / riesgos
- La IA puede equivocarse traduciendo instrucciones; es importante verificar el comando antes de ejecutarlo.
- No tiene memoria de contexto entre comandos: cada instrucción es aislada.
- No tiene entendimiento real del contenido de archivos multimedia: no “ve” lo que hay dentro de la imagen o video más allá del nombre/metadatos.
- Muchas funciones complejas podrían no ser seguras o no estar permitidas por su política.
- Si no tienes experiencia con terminal, puede existir riesgo al aceptar comandos automáticos sin revisar.
- Depende de servicios externos de IA (o modelos locales) y sus políticas de privacidad.
Substage es una aplicación gratuita y de código abierto para macOS creada por el desarrollador Sindre Sorhus (el mismo creador de Gifski y otros utilitarios populares para Mac). Su función principal es mejorar la gestión de ventanas en el escritorio del sistema.
Substage está disponible:
- En la Mac App Store (versión oficial gratuita).
- En GitHub, para descargar versiones experimentales o el código fuente: 👉 https://github.com/sindresorhus/Substage
¿Es gratis?
Sí — pero no completamente gratis de forma indefinida.
Substage ofrece una prueba gratuita de 2 semanas para que lo uses sin pagar mientras lo evalúas.
Después de eso, tienes dos opciones de pago:
- Suscripción mensual de US$ 3.99 / mes con acceso completo a sus funciones.
- Pago único (“Bring Your Own AI”) de US$ 29.99 (antes $39.99) para usar tus propias claves de API o modelos sin pagos recurrentes.
También está disponible a través de Setapp, por lo que si ya tienes esa suscripción, Substage podría venir “gratis” para ti dentro de ese paquete.
